Total Pageviews

3,299

Monday, April 23, 2012

Raghu Vamsa Sudha

Pallavi
raghuvaṃśa sudhāmbudhi candra
śrī rāma rājarājēśwara


raghuvaṃśa sudhāmbudhi chandra
śrī rāma rājarājēśwara


Anupallavi

aghamēgha māruta śrīkara
asurēśa mṛgēndra vara jagannātha


aghamēgha māruta śrīkara
asurēśa mṛgēndra vara jagannātha


Charanam

jamadagnija garva khaṇḍana
jayarudrādi vismita bhaṇḍana
kamalāptānvaya maṇḍana
agaṇitādbhuta śaurya śrī vēṅkaṭēśa



Now enjoy the various renderings of this Carnatic classical, dont miss the Thillana, the third video




By MS



By Jesudas




Classical in Thillana

Vaishnav Janto


A soul stirring song with meaning

वैष्णव जन तो तेने कहिये जे पीड पराई जाणे रे,

पर दु:खे उपकार करे तोये मन अभिमान न आणे रे,

सकल लोकमां सहुने वंदे निंदा न करे केनी रे,

वाच काछ मन निश्चल राखे धन धन जननी तेनी रे,

समदृष्टि ने तृष्णा त्यागी, परस्त्री जेने मात रे,

जिह्वा थकी असत्य न बोले, परधन नव झाले हाथ रे,

मोह माया व्यापे नहि जेने, दृढ़ वैराग्य जेना मनमां रे,

रामनाम शुं ताली रे लागी, सकल तीरथ तेना तनमां रे,

वणलोभी ने कपटरहित छे , काम क्रोध निवार्या रे,

भणे नरसैयॊ तेनु दरसन करतां, कुल एकोतेर तार्या रे ॥

Translation

He who understands the pain of others is one of God's own.

Helping others in sorrow does not reduce his humility.
This person respects all people in the world, and does not condemn or criticize anyone.

He is pure in speech, deed and thought. His mother is blessed indeed!
He is equanimous and has given up all desires. To him, other women are [equivalent to] mothers.

He never speaks the untruth, not even if his tongue is tired. He does not covet others' wealth.
Delusion and attachment do not affect him, his mind is firm in detachment.

He is ever engrossed in God's name and meditation, and he embodies all places of pilgrimage.

Such a person has no greed and deceit. He has overcome lust and anger.

Narsi says: Such a person is worthy of worship, and alone elevates his entire race.

Ma telugu

An Ode to the Telugu Nation

maa telugu thalliki mallepoodanda,
maa kannathalliki mangalarathulu,


kadupulo bangaru kanuchoopulo karuna,
chirunavvulo sirilu dorlinchu mathalli.

galagalaa godaari kadilipothuntenu
birabiraakrishnamma paruguliduthuntenu

bangaaru pantalae panduthayee
muripaala muthyalu doraulutai.

maa telugu thalliki mallepoodanda,
maa kannathalliki mangalarathulu,

amaravathinagara apuroopa shilpaalu
thyagayya gonthulo thaaraadu naadhaalu
thikkayya kalamulo thiyyamdanalu
nithyamai nikhilamai nilachi vundedaaka

maa telugu thalliki mallepoodanda,
maa kannathalliki mangalarathulu,


rudramma bhujashakthi mallamma pathibhakthi
thimmarasu dheeyukthi,krishnarayala keerthi
maa chevulu ringumani maarumrogedaaka
nee paatalae paaduthaam, nee aatalae aadutham
jai telugu thalli, jai telugu thalli......


మా తెలుగు తల్లికి మల్లెపూదండ,
మా కన్నతల్లికి మంగళారతులు,

కడుపులో బంగారు కనుచూపులో కరుణ,
చిరునవ్వులో సిరులు దొరలించు మాతల్లి.

గలగలా గోదారి కదలిపోతుంటేను
బిరాబిరాక్రిష్ణమ్మ పరుగులిడుతుంటేను
బంగారు పంటలే పండుతాయీ
మురిపాల ముత్యాలు దొరులుతాయి.


అమరావతినగర అపురూప శిల్పాలు
త్యాగయ్య గొంతులో తారాడు నాదాలు
తిక్కయ్య కలములొ తియ్యందనాలు
నిత్యమై నిఖిలమై నిలచి వుండేదాకా

రుద్రమ్మ భుజశక్తి మల్లమ్మ పతిభక్తి
తిమ్మరసు ధీయుక్తి, కృష్ణరాయల కీర్తి
మా చెవులు రింగుమని మారుమ్రోగేదాక
నీపాటలే పాడుతాం, నీ ఆటలే ఆడుతాం
జై తెలుగు తల్లి ,జై తెలుగు తల్లి ......



 

Roobaroo


your fingers will bleed before you get it right on your Guitar.

aye saala
abhi abhi huaa yaqeen ki aag hai mujh mein kahi
hui subaah main chal gaya
suraj ko main nigal gaya
ruu-ba-ruu roshni heyy - 2

jo gumshuda-sa khwaab tha
voh mil gaya voh khil gaya
woh loha tha pighal gaya
kichhaa kichhaa machal gaya
sitaar mein badal gaya
ruu-ba-ruu roshni heyy - 2

(dhuaan chhataa khula gagan mera
nayi dagar naya safar mera
jo ban sake tu hamsafar mera
nazar mila zara) - 2

aandhiyon se jaghad rahi hai lau meri
ab mashaalon si bhad rahi hai lau meri
naamo nishaan rahe na rahe
ye kaaravaan rahe na rahe
ujaale mein pee gaya
roshan huaa jee gaya
kyon sehte rahe
ruu-ba-ruu roshni  heyy - 2
dhuaan chhataa khula gagan mera
nayi dagar naya safar mera
jo ban sake tu hamsafar mera
nazar mila zara
ruu-ba-ruu roshni  heyy - 2
aye saala - 4



Sindbad the Sailor


My favourite Song...

Sindbad the Sailor

Tum ho toh gaata hai dil
Tum nahi toh geet kahaan
Tum ho toh hai sab haasil
Tum nahi toh kya hai yahaan
Tum ho toh hai sapnon ke jaisa haseen ek samaa
Jo tum ho toh yeh lagta hai ki mil gayi har khushi
Jo tum na ho yeh lagta hai ki har khushi me hai kabhi
tum ko mangti yeh zindagi

Sinbad the sailor jahaaz me jab chala
Mere yaar sun lo sun lo
Dhoondh raha tha ek nayi duniya ka pata
Mere yaar sun lo sun lo
Woh anjaani raahon me thaa..o-o
Woh lehron ki baahon me thaa..o-o

Sab ne kaha tha in samundaron me jaana nahi
Mere yaar sun lo sun lo
Khwaabon ke peeche jaake kuch bhi hai paana nahi
Mere yaar sun lo sun lo
Woh apni hi dhun me rahaa..o-o
Woh sunna tha dil ka kahaa..o-o

(Uske the jo sapne, wohi uske the apne,
aisa tha Sinbad the sailor (sailor)) (2)

Uska jahaaz ghira toofanon me
Mere yaar sun lo sun lo
Phir bhi na aayi kami uske armaanon me
Mere yaar sun lo sun lo
Woh Deewana aisa hi thaa..o-o
Woh Sapnon ka humrahi thaa..o-o

(Uske the jo sapne, wohi uske the apne,
aisa tha Sinbad the sailor (sailor)) (2)

Woh kuch paane ki chah me..o-o
Woh badhta raha raah me..o-o
Gehra samundar tha, unchi unchi lehren
Mere yaar sun lo sun lo
Kashtiyaan jin dekhi mushkil se thehre
Mere yaar sun lo sun lo
Woh saahil tak aa hi gayaa..o-o
Woh manzil ko paa hi gayaa..o-o

(Uske the jo sapne, wohi uske the apne,
aisa tha Sinbad the sailor (sailor)) (2)




 

Der Lagi Lekin


Der lagi lekin
Maine ab hai
Jeena seekh liya
 

Jaise bhi ho din
Maine ab hai
Jeena seekh liya

Ab maine…
Yeh jaana hai
Khushi hai kya
Gum kya..

Dono hi
Do pal ki hai rutein
Na yeh there na rukein
Zindagi do rangon se bane
Ab roothe ab mane
Yeh hi toh hai
Yeh hi toh hai
Yahan..
Der lagi lekin
Maine ab hai
Jeena seekh liya
Aansuon ke bin
Maine ab hai
Jeena seekh liya
 

Ab maine..
Yeh jaana hai
Kise kahoon apna
Hai koi
Jo yeh mujhse keh gaya
Yeh kahan tu reh gaya
Zindagi toh hai jaisa carvaan
Tu hai tanha kab yahan
Sab hi toh hai
Sab hi toh hai
Yahan..

Koi sunaye joh
Hasti muskarati kahani
Kehta hai dil
Main bhi sunu
Aanson ke moti ho
Jo kisi ke nishani
Kehta hai dil
Main bhi chunu
Bhaayein dil ki
Ho bhaaon mein
Chalta chalu
Yuhin rahon mein
Bus yuhin
Ab yahan
Ab wahan

Der lagi lekin
Maine ab hai
Jeena seekh liya
Aansuon ke bin
Maine ab hai
Jeena seekh liya

Hai koi
Jo yeh mujhse keh gaya
Yeh kahan tu reh gaya
Zindagi toh hai jaisa carvaan
Tu hai tanha kab yahan
Sab hi toh hai
Sab hi toh hai
Yahan..
Sab hi toh hai
Sab hi toh hai
Yahan..
Sab hi toh hai
Sab hi toh hai
Yahan..